Your summer holiday in Saalbach Hinterglemm
Summer in the Marten. A holiday in the mountains.

When JuliGarden is in full bloom, the mountain stream carries along the last of the snow from the mountain summits and a when light breeze of fresh mountain air early in the morning bodes well for a really great day ahead, then it is summer in the Marten. That’s when you should grab your bike right after breakfast and head out to explore the mountains, slip into your hiking shoes and write your very own story in the mountains, while we providently put up the parasols in the garden for the afternoon and look forward to seeing you again later. With the JokerCard and all its benefits included of course, which makes a summer holiday in Saalbach Hinterglemm such great value.

The mountains and you. Eye to eye with nature. Time for a change of perspective. Close to our origins. Time to forge new paths. With clear vision. Set off on your way.

Cycling in Saalbach
In recent years, Saalbach Hinterglemm has become the “Home of Lässig”—with over 400 kilometers of trails, flow lines, and scenic routes for mountain bikers, downhill riders, and leisure cyclists. Nestled among mountains, forests, and high-altitude trails, a biking vacation here is filled with flow, freedom, and moments of alpine nature. At Hotel Marten, your adventure begins right outside the door: after a delicious breakfast, head out onto the trails; in the afternoon, enjoy relaxed moments at the “BEI ANNA” coffee house; and in the evening, savor panoramic views or indulge in wellness with a mountain vista.

Putting one foot in front of the other. Finding your pace. Standing on the summit. Calming down. Your gaze drawn to the expanse. Enjoying a dip in a mountain lake.

Hiking in Saalbach - Hinterglemm
A hiking vacation in a prime location - starting right outside the hotel door!
In Saalbach Hinterglemm, a world full of facets opens up to you with every step you take on over 400 kilometers of marked hiking trails. It's often not just the destination that counts. It's all the little moments along the way that make you pause and marvel.
Our hotel offers the perfect starting point for hikes in the fantastic mountain world of Saalbach Hinterglemm. Whether it's a leisurely alpine hike, a sporty summit tour or a leisurely family hike - we'll get your adventures off to a relaxed start.
Practical and well thought-out: each room has a lockable locker to safely store your hiking boots and equipment - clean, safe and always ready to hand.
And best of all: with the JOKER CARD, which you receive free of charge from us, you can enjoy numerous benefits such as free cable car rides, guided hikes and much more - ideal for your active summer in the mountains!

The best deals and offers. To forget about the world and reconnect. A place to be. Totally geared to your needs.
![[Translate to Englisch:] [Translate to Englisch:]](/fileadmin/_processed_/b/f/csm_Hotel-Marten-Saalbach-unsplash-13_1cc8fd3aba.jpg)







