2 Skifahrer im Sonnenschein
Kind läuft vor den Eltern durch die Wiese, im Hintergrund ist ein Wald

Dein Familienhotel in Saalbach Hinterglemm

Mit der Familie im Marten. Urlaub mitten in der Natur.

2 Skifahrer im Sonnenschein
Kind läuft vor den Eltern durch die Wiese, im Hintergrund ist ein Wald
Mädchen konzentriert beim Spielen

Wir sind kein Familienhotel im klassischen Sinne – vielmehr ein Ort für einen unvergesslichen Urlaub mitten in der Natur. Bei uns dürfen eure Kinder einfach sie selbst sein, ihre Talente ausleben und die Umgebung auf spielerische Weise erkunden. Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass Familien oft andere Bedürfnisse im Urlaub haben, als Reisende ohne Kinder – und darauf antworten wir gerne mit speziellen Angeboten, mit einem offenen Ohr für Wünsche und Anliegen, Ermäßigungen auf den Zimmerpreis und mit unserer ungezwungenen Marten Kulinarik. Sprecht uns einfach an – wir freuen uns auf eure Anfrage.

Frau und Kind spielen im Schnee
Mädchen mit Schwimmreifen in Pool

Wertvolle Zeit verbringen. Die Natur erkunden, neue Abenteuer erleben und tolle Geschichten erzählen. Momente für den Familienurlaub. Für dich und mich.

Mama tobt mit Tochter auf Bett
Wellness im MarliSpa

Unser MarliSpa im 3. Stock lädt mit einem 10 Meter langen, beheizten Infinitypool am Dach zu purem Wohlgefühl ein – und das bei atemberaubendem Bergpanorama. Hier dürfen auch die Kids nach Herzenslust planschen und eine entspannte Zeit verbringen. Die Adults-only Saunalandschaft mit den beiden dazugehörigen Ruheräumen gilt als Flüsterzone und ist den Erwachsenen vorbehalten. Ergänzt wird das Verwöhnprogramm durch erlesene Massagen und Wellnesstreatments zum Dazubuchen. 

JuliGarten im Sommer

Der JuliGarten ist im Sommer ein echter Lieblingsort für Familien. Hier könnt ihr gemeinsam die warmen Tage genießen – vom erfrischenden Planschen im 10 Meter langen Outdoorpool bis hin zu entspannten Momenten unter Obstbäumen. Kinder haben hier jede Menge Platz, um sich frei zu bewegen und spielerisch die Natur zu entdecken, während ihr euch als Eltern ebenfalls eure ganz persönlichen Wohlfühlmomente gönnen könnt.

Feinste Marten Kulinarik

Man weiß nie, was der Tag so bringt – darum ist es uns ein besonderes Anliegen, dass sich unsere Kulinarik nach deinen Bedürfnissen richtet. Da darfst du dir aussuchen, wann, wo und wie du unsere Marten Kulinarik erleben möchtest. Ungezwungen und ganz nach deinem Geschmack.


In der Früh
Das Frühstück ist bei uns im Hotel immer inklusive und umfasst eine bunte Auswahl an regionalen, frischen und hausgemachten Köstlichkeiten. Schmökere gerne durch unser Frühstücksbuffet und nimm dir, wonach dir gerade ist. 


Zu Mittag
Nach ein paar Stunden an der frischen Luft oder im MarliSpa ist es Zeit für eine Einkehr. Süße und herzhafte Snacks für zwischendurch gibt es tagsüber im Kaffeehaus BEI ANNA fast immer.

Am Abend
Hier erwartet unsere Gäste ein liebevoll zubereitetes 4-Gänge-Menü. Genießt regionale Spezialitäten, kreative Köstlichkeiten und viel Liebe zum Detail – ein entspannter und genussvoller Abschluss für einen aufregenden Tag in den Bergen.

Für unsere jüngsten Gäste haben wir eine Kinderkarte mit verschiedenen Gerichten.
 

Kinderermäßigungen im Hotel Marten

Ja, wir bieten Kinderermäßigungen sowohl auf den Zimmerpreis als auch auf unsere Kulinarik an. Die genaue Ermäßigung hängt vom Alter deines Kindes ab und wird gerne in einem individuellen Angebot für dich errechnet.

0 - 3 Jahre zahlen 25 Euro pro Tag
4 - 6 Jahre erhalten 50% auf den Zimmerpreis/bei 2 Vollzahler
7 - 11 Jahre erhalten 40% auf den Zimmerpreis/bei 2 Vollzahler
12 - 15 Jahre erhalten 30% auf den Zimmerpreis/bei 2 Vollzahler
ab 16 Jahre erhalten 10% auf Zimmerpreis/bei 2 Vollzahler

Familienauszeit im Marten

Dein Familienhotel in Saalbach Hinterglemm

Was unser familiengeführtes Hotel in Saalbach Hinterglemm aus unserer Sicht für Familien so besonders macht? Für uns ist es die Nähe zur Natur, das stilvolle und ungezwungene Ambiente, die Möglichkeit einfach so sein zu dürfen, wie man ist. Einige unserer Zimmer und Suiten sind besonders familienfreundlich gestaltet – mit ausreichend Raum für persönlichen Rückzug. Andere wiederum schaffen durch die Nähe zueinander ein einzigartiges Gefühl von Verbundenheit. Vor allem aber sind es die Menschen, die hier arbeiten. Die sich alle stets darum bemühen, dass es euch während eures Urlaubs in den Bergen Österreichs an nichts fehlt. Was euch als Familie sonst noch so bei uns im Marten erwartet? Seid in jedem Fall gespannt!

Kinder spielen mit Bauklötzen
Familie beim Skifahren
Kinder schauen durch Fernglas
Ski-in Ski-out in Saalbach Hinterglemm

Neben Ski-in Ski-out bietet euch das Marten noch jede Menge zusätzlichen Komfort: Skipass-Service direkt an der Rezeption, Skiservice mit Abgabe bis 17:00 Uhr für frisch gewachste Ski am nächsten Morgen und Hubsis Sportshop gleich bei der Zwölfer-Nordbahn für alles, was du und deine Liebsten für den Winterurlaub brauchst. Auch bei der Wahl des passenden Skikurses beraten wir euch gerne persönlich.

Inklusive JokerCard im Sommer

Während der Sommermonate ist die personalisierte Joker Card im Marten bereits inklusive – ein echter Benefit für aktive Familien! Sie öffnet euch die Türen zu zahlreichen Attraktionen in der Region und bietet außerdem die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel im Pinzgau. So wird euer Sommerurlaub in den Bergen noch unkomplizierter und erlebnisreicher. Lust auf ein Abenteuer?

Urlaub in den Bergen

Ruhig und herrlich naturverbunden auf der Sonnenseite des Glemmtals gelegen, ist das Marten zu jeder Jahreszeit ein besonderer Ort für Familien. Im Winter genießt ihr Ski-in Ski-out vom Feinsten – mit der Hochalmbahn und der Zwölfer Nordbahn gleich in nächster Nähe seid ihr direkt im Skicircus und könnt euch auf unvergessliche Pistentage freuen. Im Sommer locken unzählige Wander- und Bikerouten, Themenwege und spannende Ausflugsziele. Dank der JokerCard entdeckt ihr die Natur von ihrer schönsten Seite, kostenfrei und mit sanfter Mobilität, während euer Auto auch einmal Urlaub machen darf. Abends fallen die Kleinen dann glücklich und zufrieden ins Bett, während Mama und Papa es sich bei einem guten Glas Wein in der Lobby so richtig gemütlich machen. Klingt echt lässig? Ist es auch!

Kinder schauen durch Fernglas
Familie beim Skifahren

FAQ

Welche Kinderermäßigungen gibt es im Hotel Marten?

Unsere Kinderermäßigungen sind gestaffelt nach Alter und gelten jeweils bei 2 Vollzahlern:

  • Kinder von 0 bis 3 Jahren zahlen 25 € pro Tag,
  • Kinder von 4 bis 6 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung auf den Zimmerpreis,
  • Kinder von 7 bis 11 Jahren erhalten 40 % Ermäßigung auf den Zimmerpreis,
  • Jugendliche von 12 bis 15 Jahren erhalten 30 % Ermäßigung auf den Zimmerpreis und
  • Jugendliche ab 16 Jahren erhalten 10 % Ermäßigung auf den Zimmerpreis.

Die genaue Ermäßigung rechnen wir dir gerne in einem individuellen Angebot aus.

Ab welchem Alter dürfen Kinder in Pool und Sauna?

Im 10 Meter langen, beheizten Infinitypool dürfen Kinder jeden Alters das ganze Jahr über nach Herzenslust planschen, zusätzlich ist während der Sommermonate der Outdoorpool im JuliGarten geöffnet. Die Adults-only-Saunawelt mit ihren beiden Ruheräumen ist ausschließlich Erwachsenen vorbehalten.

Gibt es Gitterbett, Hochstuhl und Wickelmöglichkeit?

Ja. Gitterbett und Hochstuhl stellen wir dir gerne aufs Zimmer beziehungsweise an den Frühstückstisch. Sag uns einfach vorab Bescheid.

Gibt es Kinderbetreuung oder Animation im Hotel?

Nein, ein klassisches Betreuungs- oder Animationsprogramm bieten wir nicht an. Wir verstehen uns nicht als typisches Familienhotel, sondern als Ort, an dem Kinder einfach sie selbst sein und die Natur auf eigene Faust entdecken dürfen.

Gibt es eine eigene Kinderkarte im Restaurant?

Ja, für die Kleinen gibt's bei uns eine eigene Karte – kindgerecht, aber mit demselben Anspruch an Qualität.

Welche Zimmer eignen sich für zwei Erwachsene und zwei Kinder?

Einige unserer Zimmer und Suiten sind besonders familienfreundlich gestaltet, mit ausreichend Raum für Rückzug, wie z. B. die Familiensuite mit Kinderzimmer oder die beiden Appartements auf der Alm 1350. Wir beraten dich gerne persönlich, welches Zimmer am besten zu dir und deiner Familie passt.

Eine kleine Auszeit. Einfach so. Neue Berggeschichten. Richtig kostbar. Echte Genussmomente. Für alle, die es zu schätzen wissen. Hotel Marten. Ein Ort zum Sein.

Dame spaziert auf verschneitem Weg und blickt nach hinten
Dame mit langen blonden Haaren blickt auf Berge im Sonnenschein
Ausflugsziele

Du möchtest unsere Heimat besser kennenlernen, liebst Tipps zu den schönsten Ausflugszielen der Region und hast echt Lust darauf, etwas Neues zu entdecken?

Urlaub mit Kids
Wellness im MarliSpa

Abtauchen und genussvoll entspannen: beheizter Infinitypool am Dach, Saunen, Dampfbad, Ruheräume, Massagen, Honestybar und ganz viel Weitblick.

Urlaub mit Kids
Zimmer und Suiten

Stillvoll und naturverbunden. Ein Rückzugsort für sich. Umgeben von Bergen, frischer Luft und ganz viel Natur findest du hier die Ruhe, nach der du dich sehnst.

Urlaub mit Kids
Marten Kulinarik

Kreativ anders. Du darfst dir aussuchen, wann, wo und wie du unsere Marten Kulinarik erleben möchtest – ungezwungen und ganz nach deinem Geschmack.

Newsletter anmelden
GUTSCHEINE VOM MARTEN
ZEIT FÜR BESONDERE MOMENTE.

Ob Genuss, Wellness oder eine Auszeit in den Bergen – mit einem Marten Gutschein verschenkst du gemeinsame Zeit und besondere Erlebnisse.