Frühlingserwachen in Saalbach Hinterglemm

Vom Schnee
zum Bikegenuss

28.04.2025

Wenn die letzten Schneefelder auf den Gipfeln allmählich verschwinden und im Tal das frische Grün aus dem Boden schießt, dann ist es soweit: Frühling im Marten. Seit 1. Juni haben wir unsere Türen wieder geöffnet – und Saalbach Hinterglemm wird zum Reiseziel für alle, die einfach nicht mehr länger stillsitzen möchten. Für alle, die lieber den Sattel als das Sofa wählen. Für alle, die sich nach frischer Luft, Natur und dem Gefühl von echter Muskelkraft in den Wadln sehnen. Klingt gut? Wird noch besser!

Die Berge vor der Haustüre

Bei uns im Marten steigst du direkt vorm Hotel auf dein Bike und trittst los. Für alle, die’s knackig mögen: rauf zum Spieleckkopf, runter über den Hochalmtrail und dann vielleicht noch weiter Richtung Ossmannalm. Alles dabei: Ausblick, Adrenalin, Glücksgefühl – und ein richtig schöner Ort, um die Energiespeicher wieder aufzufüllen.

Du hast es lieber gemütlich? Auch gut. Der Radweg im Tal führt dich entspannt bis zum Talschluss. Du möchtest lieber Bergluft schnuppern und einen schönen Platz für ein kleines Picknick finden? Dann ist eine Biketour über die Hochalm zum Speicherteich genau das Richtige. Oder du entscheidest dich für eine Rundtour über Saalalm und Ossmannalm im Talschluss – einfach perfekt, um den Bikeurlaub in Saalbach Hinterglemm gemütlich angehen zu lassen.

Lieblingsplatzerl im Hotel Marten

Lust auf After-Bike? Ja, aber gern mit Stil.

Wenn die Beine dann müde sind, die Laune dafür vom Feinsten ist, beginnt der gemütliche Teil. Vielleicht mit einem Iced Latte oder einem fruchtigen Sommerdrink auf der Terrasse BEI ANNA. Ein paar Schritte durch den liebevoll angelegten JuliGarten, wo’s nach frischen Kräutern duftet und am Grill vielleicht sogar schon was brutzelt – und schon bist du im After-Bike-Modus angekommen.

Für alle, die noch ein bisschen mehr Entspannung während ihres Bikeurlaubs in Saalbach Hinterglemm wollen: Im MarliSpa wartet nicht nur ein Panorama-Pool, sondern auch eine Auswahl an Saunen, Ruhezonen und – wer mag – eine wohltuende Massage, die deine Muskeln wieder locker macht.

Und danach? Ganz klar: die Energiespeicher wieder auffüllen – mit feinen, saisonalen Gerichten, frischen Zutaten aus der Region und ganz viel Liebe zum Besonderen. Lass dich einfach überraschen, was wir uns für diesen Sommer so alles ausgedacht haben – wir sind uns sicher: Du wirst es lieben.

Bikeurlaub im Marten?
Gute Entscheidung.

Sitzt du einmal nicht drauf, ist dein Bike bei uns in besten Händen. Unser Bikekeller, bequem über die Tiefgarage erreichbar, ist bestens ausgestattet: mit Werkbank, E-Ladestation, Bikewaschecke und verschließbaren Schränken mit integriertem Trocknungssystem für deine nassen Bikesachen. Praktisch, sicher, unkompliziert – damit du dich ganz auf deinen Bikeurlaub in Saalbach Hinterglemm konzentrieren kannst.

Und damit dir unterwegs nicht das „Schmalz“ ausgeht: Im Kaffeehaus VON ANNA kannst du dir auf Vorbestellung eine feine Jause-To-Go sichern. Hausgemacht, liebevoll verpackt – und garantiert besser als jeder Müsliriegel.

Marten zum Sein. Jetzt buchen, später strahlen.

Der perfekte Platz für dein erstes Sommerkribbeln.

Du willst dem Alltag kurz entfliehen? Dann schnapp dir zum Beispiel unser Sommererwachen Shortstay-Angebot: –15 % auf deinen Aufenthalt vom 01.06. bis 04.07.2025, ab 4 Nächten buchbar – perfekt für alle, die lieber was erleben, statt nur zu planen. Mia gfrein ins auf di!